La Griffe du Destin

La Griffe du Destin

​— Scratch Intro —

Chk-chk—"From the mud!"—brrr—"Tout seul"—"Zweitausendsechsundzwanzig!"—skrrt—

​[Part Eins]

Ich hab das Fundament gegossen, tout seul, ab der ersten Sekunde,

Ich ziehe Kreise durch den Block, jede Nacht eine neue Runde.

Zweitausendsechsundzwanzig – tout est construit par mes mains,

Ich warte nicht auf morgen, ich kenne kein Vielleicht oder Nein.

De la poussière à la gloire, aus dem Staub direkt in das Licht,

Ich verliere mein Ziel und meine Herkunft niemals aus der Sicht.

Du siehst das fertige Schloss, doch ich kenne jeden einzelnen Stein,

Ich musste von Anfang an mein eigener Lehrer und Meister sein.

Pas de raccourcis, keine Abkürzung durch das dunkle Labyrinth,

Ich bin derjenige, der die Segel setzt, auch gegen den Wind.

„J’fais du sale“, wenn die Sirenen in der Ferne leise heulen,

Ich lasse mich nicht biegen von euren hohlen Rap-Säulen.

Ich hab das Ganze gestreckt, le réseau est immense et grand,

Ich halte alle Fäden fest in meiner eigenen, harten Hand.

​— Hook Scratch — "Goblin! Goblin!" —

Testicle Goblin, ich creep durch die Nacht (skrrt)

Trois langues dans ma tête, jeder Vers hat Macht (ouais)

Zweitausendsechsundzwanzig, la rue ne ment jamais,

Wir holen uns die Krone, genau so wie ich es versprach.

​[Part Zwei]

Un deux, un zwei, le rythme bat fort dans ma poitrine,

Ich bin das bösartige Gift in deiner teuren Medizin.

La mort ou la gloire, es gibt keinen Mittelweg mehr für uns,

Ich bin der Meister der Schatten, ein Genie der schwarzen Kunst.

Tu parles de respect, doch du kennst nicht mal die Bedeutung,

Ich bin die visuelle und die akustische Betäubung.

Le sang coule froid, während ich die Verse langsam spucke,

Ich bin der Grund, warum ich dir direkt ins Auge gucke.

Zweitausendsechsundzwanzig – la terreur est de retour,

Ich jage dich durch dein Viertel, c’est le dernier jour.

Keine Gnade im Blick, nur der Fokus auf das Ziel,

Ich gewinne dieses schmutzige und gefährliche Spiel.

Schweiß tropft auf die Tasten, j'ai tout fait à partir de zéro,

Vom Niemand im Schatten zum einzig wahren Untergrund-Hero.

​— Scratch — "Real recognize real!" —

​[Part Drei]

Jetzt kommt der dritte Part, la puissance est au maximum,

Ich bringe das System zum Schweigen, nenn es mein Ultimatum.

Zweitausendsechsundzwanzig – l'apocalypse dans tes oreilles,

Ich bin der Goblin-König, le réveil de tes merveilles.

Keine Lücken im Text, chaque mot est une pierre lourde,

Ich lasse dich zurück in deiner eigenen, tiefen Grube.

La fin de l'histoire, der Vorhang fällt mit schwerem Knall,

Ich provoziere heute deinen absoluten, freien Fall.

Du dachtest, es sei vorbei, mais ce n'est que le début,

Ich habe diesen Krieg gegen dich schon lange gewusst.

Alles von Null aufgebaut, sans aide, ohne fremde Hand,

Ich habe meine Flagge tief in diesen harten Beton gerammt.

Zweitausendsechsundzwanzig – tout est fini pour toi,

Ich bin der einzige Herrscher, le seul et unique roi.

​— Outro Scratch —

Chk—chk—"Back to the street!"—brrr—