Quand l'heure s'écoule

**Verso 1**

Cuando el reloj marca las doce,

el ritmo en mi pecho se frota,

la noche despierta y se goza,

bailando juntos, tú y yo en esta cosa.

**Coro**

Cuando el hora se escapa,

bailamos hasta que se apaga,

el tiempo no importa, sigue la fiesta,

tú y yo en esta danza, nuestra meta.

**Verso 2**

Las luces brillan, la música suena,

en este instante, la vida se llena,

mirada a mirada, el mundo se para,

contigo a mi lado, no hay quien lo repara.

**Coro**

Cuando el hora se escapa,

bailamos hasta que se apaga,

el tiempo no importa, sigue la fiesta,

tú y yo en esta danza, nuestra meta.

**Puente**

Siente el calor, el ritmo nos llama,

cuando el tiempo se va, el alma se inflama,

un momento eterno, lo quiero vivir,

bailando contigo, no quiero parar de sentir.

**Coro**

Cuando el hora se escapa,

bailamos hasta que se apaga,

el tiempo no importa, sigue la fiesta,

tú y yo en esta danza, nuestra meta.

**Outro**

Y aunque el reloj siga su curso,

bailaremos juntos, amor, sin recurso,

cuando el hora se escapa, seguimos aquí,

tú y yo en este sueño, siempre, hasta el fin.