Pourquoi Tu Vois Pas (Why Can’t You See)

Dis-moi...

Why can’t you see it?

I stay up thinking how to fix this

Writing lines you’ll never hear

You say I’m cold, you say I’m distant

But I’m screaming through these tears

Je fais tout pour qu’on avance

Je cache mes peurs, je prends des chances

Tu dis que je suis fermée, distante

Mais c’est juste ma façon de me défendre

Why can’t you see I’m trying?

Pourquoi tu comprends pas?

Holding it in so I don’t break

Mais je suis déjà en train de craquer

Why can’t you see?

Je fais de mon mieux

I’m falling apart to hold on to you

Pourquoi tu vois pas?

I’m bleeding for two

J’essaie de t’aimer même quand j’ai plus

Tu dis que je parle jamais

Mais quand je parle tu m’écoutes pas

Tu veux que je sois toujours forte

Même quand mon monde s’écroule en bas

I shut down cause I’m scared of the truth

That you’ll leave if you see all of me

So I hide every crack and wound

But I’m tired of this secrecy

Why can’t you see I’m trying?

Pourquoi tu comprends pas?

Holding it in so I don’t break

Mais je suis déjà en train de craquer

Why can’t you see?

Je fais de mon mieux

I’m falling apart to hold on to you

Pourquoi tu vois pas?

I’m bleeding for two

J’essaie de t’aimer même quand j’ai plus

You think I’m cold? I’m protecting myself

Tu crois que je m’en fous? Je me sauve de moi-même

You want truth? It’s messy as hell

T’es prêt à voir toutes mes failles?

Why can’t you see?

Je fais de mon mieux

I’m falling apart to hold on to you

Pourquoi tu vois pas?

I’m bleeding for two

J’essaie de t’aimer même quand j’ai plus

Je t’en supplie… vois-moi vraiment

Please… just see me