(1970s soft rock, sarcastic female vocal, groovy bassline, upbeat folk-rock feel, piano-driven, sassy attitude, like Carly Simon original)
[Verse 1]
Filius sclopetum
Ingressus es convivium
Velut in phaselo ambulans
Pileum tuum callide demissum sub uno oculo
Focale tuum persicum erat
Unum oculum in speculo habuisti
Dum te ipsum gavottantem spectabas
Et omnes puellae somniabant te esse socium suum
Socium suum, et…
[Chorus]
Tam vanus es
Pro certo putas hanc cantilenam de te esse
Tam vanus es
Spondeo te putare hanc cantilenam de te esse
Nonne? Nonne?
[Verse 2]
Me ante annos aliquot habuisti cum adhuc valde simplex eram
Dixisti nos pulcherrimum par esse
Et te numquam discessurum
Sed dedisti res quas amabas
Et una earum ego eram
Habui somnia quaedam, erant nubes in coffeo meo
Nubes in coffeo meo, et…
[Chorus]
Tam vanus es
Pro certo putas hanc cantilenam de te esse
Tam vanus es
Spondeo te putare hanc cantilenam de te esse
Nonne? Nonne? Nonne?
[Verse 3]
Audio te ascendisse ad Saratogam
Et equus tuus naturaliter vicit
Deinde Learjet tuum volasti ad Novam Scotiam
Ad videre defectum totalem solis
Es ubi esse debes omni tempore
Et cum non es, es cum
Quodam exploratore inferno vel uxore amici proximi
Uxor amici proximi, et…
[Chorus]
Tam vanus es
Pro certo putas hanc cantilenam de te esse
Tam vanus es
Spondeo te putare hanc cantilenam de te esse
Nonne? Nonne?